diff --git a/docs/API.md b/docs/API.md
index 198c565..1e66856 100644
--- a/docs/API.md
+++ b/docs/API.md
@@ -10,6 +10,7 @@ All pages are server-rendered HTML except where noted. `<slug>` is the URL-safe
 | GET | `/healthz` | `{ ok, tournaments, uptime }` JSON. Used by the Docker healthcheck. |
 | GET | `/t/<slug>` | The QR landing page. Registration form while phase is `checkin`; otherwise the live board / results (client-rendered from state JSON). |
 | POST | `/t/<slug>/register` | Form fields `name`, `captain`, `phone`, `players`, `playerNames` (newline-separated). 303 to the team page on success, 400 with the form re-rendered on error. |
+| GET | `/t/<slug>/teams/<id>` | The same personalized board addressed by public team id; this is what team-name links use. |
 | GET | `/t/<slug>/team/<code>` | Personalized board for the team with that 4-character code. `?new=1` shows the post-registration confirmation instead. |
 | GET | `/t/<slug>/display` | TV display mode of the board. |
 | GET | `/t/<slug>/state.json` | The public state document (below). |